mushroom clouds
2010
handmade sweets,
h10-3×w12-7×d12-7cm
（max.- min.）
Which one would you like?
オバマ大統領は「核廃絶宣言」をしてノーベル賞を受賞したが、核廃絶は遅々として進まず、それどころか、核の力を欲しがる国は後を絶たず、核保有国は増えている。
これまで世界各地で核実験は繰り返されてきた。世界各地で上がったきのこ雲。
広島に落とされた原子爆弾の、きのこ雲が降らせた雨を飲んでいた母から生まれ、広島で生まれ育った私は、きのこ雲の印象がとても強い。
Webサイトで、このきのこ雲の愛好家を見つけた。
この憎むべき核兵器の象徴であるきのこ雲が、かわいいお菓子になり並べられ選ばれるのを待っている。
いったい我々人類は、いつまで、どれだけ、それを欲しがるのだろうか？
Nuclear tests have been repeated worldwide. Mushroom clouds have risen all over the world.
Nuclear disarmament has been slow, on the contrary, there is no end to the number of countries that want nuclear weapons. Here the mushroom clouds created by the nuclear tests of various countries have been recast as sweets.
How long and how much will humanity continue to want them?
アンブレラ
セミノール
ファットマン
ブラボー
リトルボーイ
セダン
ベーカー
カノープス
トリニティ
