《in her midst―彼女の世界》
2023
プリント紙、布、編み物、桐塑
h12×w14×d17cm
in her midst−Her world
2023, Printed paper, Fabric, knitted material, Wood clay
12×14×17cm
in her midst―彼女の世界
母は数年前から認知症の症状を表すようになった。
一人暮らしの母の生活に寄り添っていくうちに、母の話と現実に乖離があることに気づいた。
なくしものが増えた母は探し物に膨大な時間を費やすようになり、
その頃から、ものを盗られたと騒ぐようになった。
どこに置いたのか覚えることができないので、あるはずのものが無いという現実を納得するために、「誰かが盗った」という物語を作る。
今の記憶のない母は、常に不確かで不安な世界で生きている。目の前の現実を受け入れるために、母は話を作る。過去の記憶を繋ぎ合わせて。
母の世界は母の頭の中で毎日創られている。
My mother began to show symptoms of dementia a few years ago.
As I became more involved with her who lives alone, I noticed a discrepancy between her stories and reality.
She increasingly misplaced things and began to take a significant amount of time searching for them. 
She then started to make a fuss about things being stolen.
She makes up stories that “things were stolen” to convince herself about things that are not where she expects them to be, because she cannot remember anything. 
Living without memories, she lives in uncertainty and anxiety everyday. 
To accept the reality of her life, she makes stories that are woven with memories of the past.
My mother's world is constantly created in her mind. Her world is in her midst.

Back to Top